Corrección de estilo
La corrección de estilo llega a un nivel más profundo de revisión y que va más allá de la ortografía y la tipografía. Su propósito es mejorar la claridad, coherencia, fluidez y elegancia del texto, respetando siempre la voz del autor/a.
¿Qué aspectos se pulen en esta corrección?
- Claridad y precisión: se eliminan ambigüedades, frases confusas o enrevesadas; se ajusta el vocabulario para que sea el más adecuado para el público objetivo o el tono del texto; se ajustan diálogos para adecuarlos a las voces de los personajes; etc.
- Coherencia y cohesión: asegurar que las ideas estén bien conectadas y se mantenga una línea argumental o narrativa consistente; se corrigen repeticiones innecesarias o contradicciones internas, etc.
- Fluidez y ritmo: se mejora el ritmo del texto, alternando la longitud de las frases, reorganizando párrafos o eliminando relleno.
¿Qué no hace la corrección de estilo?
- No cambia la voz del autor/a.
- No impone un estilo neutro ni estandarizado (a menos que así se pida).
- No reescribe el texto salvo que esté justificado por razones de claridad o legibilidad.
¿Para qué sirve esta corrección y por qué es importante?
- Pule el texto y lo lleva al siguiente nivel.
- Refuerza la voz narrativa y mejora la experiencia lectora.
Prepara el texto para su posible publicación.
Si te interesa contratar este tipo de corrección, puedes ponerte en contacto conmigo escribiendo a info@laurasanzautora.com y estaré encantada de prepararte un presupuesto sin compromiso.
